-
1 Gefechtspause
сущ.1) воен. затишье в ходе боевых действий, затишье в ходе боя, перерыв в ходе боевых действий, перерыв в ходе боя2) ВМФ. перерыв (затишье) в ходе боя -
2 battle fatigue
Большой англо-русский и русско-английский словарь > battle fatigue
-
3 combat movement
Военный термин: марш в ходе боевых действий, передвижения в ходе боевых действий -
4 war damage
1) Военный термин: вывод из строя в ходе боевых действий, повреждение в ходе боевых действий, урон, нанесённый войной, ущерб, нанесённый войной2) Дипломатический термин: ущерб от войны -
5 battle fatigue
['bætlfə'tiːg]1) Общая лексика: усталость от боя2) Медицина: психическая травма, полученная в ходе боевых действий3) Военный термин: боевое истощение, усталость войск вследствие ведения боевых действий, боевой посттравматический синдром4) Авиационная медицина: утомление, вызванное боевыми действиями, утомление, вызванное боевыми условиями -
6 WD
WD, war damageповреждение [вывод из строя] в ходе боевых действий————————WD, war diary————————WD, weapon dataданные о средствах поражения; данные СО————————WD, weapon delivery————————WD, weapons directorоператор наведения СО; аппаратура наведения средств поражения————————WD, weather division————————WD, Western district————————WD, when directed"по получении указания"————————WD, wind direction————————WD, work directiveEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > WD
-
7 battle damage assessment
Универсальный англо-русский словарь > battle damage assessment
-
8 BDA
BDA, battle damage assessmentоценка степени боевых повреждений, оценка степени повреждений в ходе боевых действий————————BDA, bomb damage assessmentEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > BDA
-
9 battle damage assessment
BDA, battle damage assessmentоценка степени боевых повреждений, оценка степени повреждений в ходе боевых действийEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > battle damage assessment
-
10 CDC
CDC, Canadian Dental Corps————————CDC, career development center————————CDC, career development course————————CDC, Caribbean defense command————————CDC, Civil Defense Committee————————CDC, civil defense coordinator————————CDC, Civil Defense Council————————CDC, classified document control————————CDC, combat data coordinator————————CDC, Combat Developments Commandист командование боевых разработок (СВ)————————CDC, command destruct control————————CDC, confined detonating cord————————CDC, contract data coordinatorмор координатор данных об обнаружении цели————————CDC, contract definition conceptEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > CDC
-
11 body count
счет убитых "по головам" ("подсчет трупов")1) Официальный термин, использовавшийся Министерством обороны США [ Department of Defense, U.S.] для характеристики еженедельных статистических данных о потерях противника [ Viet Cong] в ходе войны во Вьетнаме [ Vietnam War]. По официальным данным, в 1965-74 в Южном Вьетнаме погибли 666 тыс. человек, при бомбардировках Северного Вьетнама погибли 65 тыс. человек. О еженедельных цифрах страна узнавала по телевидению -
12 carpet bombing
"ковровая бомбардировка"Метод сплошной бомбардировки обширных территорий при одном налете, использовавшийся ВВС США [ Air Force, U.S.] в ходе боевых действий во Вьетнаме [ Vietnam War]. Также применялся в ходе антитеррористической операции в Афганистане (2001)English-Russian dictionary of regional studies > carpet bombing
-
13 Purple Heart
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Purple Heart
-
14 maw
mɔ: сущ.
1) сычуг
2) а) утроба Syn: womb, belly б) перен., ирон. брюхо, живот (когда говорят об обжорстве) It is only the prison's maw that is never full. ≈ Только арестант всегда голодный. (Букв.: только у арестанта живот никогда не бывает полным.)
3) плавательный пузырь( у рыб)
4) горло, глотка, зоб( у птиц) Syn: throat, gullet (анатомия) сычуг утроба - to fill one's * набить брюхо - to swallow supplies into the * (военное) (жаргон) растрачивать боезапасы в ходе боевых действий - the war swallowed up many young men into its * жертвами войны стало много молодых мужчин плавательный пузырь( у рыб) зоб (у птиц) пасть( устаревшее) аппетит, вкус( к чему-л.) maw плавательный пузырь (у рыб) ~ сычуг ~ утроба -
15 battle fatigue
[ʹbætlfəʹti:g] мед.психическая травма, полученная в ходе боевых действий -
16 maw
[mɔ:] n1. анат. сычуг2. утробаto swallow supplies into the maw - воен. жарг. растрачивать боезапасы в ходе боевых действий
the war swallowed up many young men into its maw - жертвами войны стало много молодых мужчин
3. плавательный пузырь ( у рыб)4. зоб (у птиц)5. пасть6. уст. аппетит, вкус (к чему-л.) -
17 purple heart
-
18 purple heart
-
19 exhaustion
n1. истощение, изнурение;2. изнеможение;exhaustion, battle - военный психоз; психическая травма, полученная в ходе боевых действий;
exhaustion, emotional - неврастения;
exhaustion, nervous - нервное истощение.
* * *сущ.1) истощение, изнурение;2) изнеможение; -
20 CR
1) Общая лексика: hum. сокр. Cell Reference, hum. сокр. Cytogenetic Response, Кт. (credit - AD), когерентный радар (Coherent Radar)2) Компьютерная техника: Columbia Resin, Communication Region3) Геология: Columbia River, условные запасы (discovered petroleum for which development has not yet been decided on (Norwegian Petroleum Directorate)), неопределённо-рентабельные ресурсы (одна из двух групп ресурсов по новой российской классификации запасов и ресурсов 2005 г. (вторая группа - рентабельные ресурсы) на основании их экономической эффективности), contingent resources4) Авиация: Control and Reporting, cold rolled, cruise5) Медицина: complete remission, Computed radiography6) Американизм: Congressional Record7) Спорт: Caf Racer, Chief Referee, Club Racing, Coaches Recommendation, Cup Racer8) Военный термин: Central Region, Collection Request, Collections Requirement, Combat Radius, Communications Requirements, Compact Rifle, Continuous Recruitment, Conventional Recoil, Crisis Relocation, center of resistance, change recommendation, change release, change request, chief ranger, civilian route, classified register, clinical record, close range, clothing regulations, combat readiness, combat ready, combat reserve, command representative, commendation ribbon, communications register, complete round of ammunition, composite regiment, confidential report, consolidated report, constant rate, contract requirement, contractor report, control room, control routine, correlation ratio, cost reimbursement, crew rest, crossroads, cumulative reliability, Си-Ар (ОВ раздражающего действия), управление и оповещение (Control and Reporting), близкодействующий (close range), действующий на ближней дистанции, действующий на малом расстоянии, контроль и отчёт9) Техника: carriage return character, cascaded rectifier accelerator, cellular retranslator, cleared request, coherent radar, cold radioactive waste, common return wire, communications representative, community reception, conditional release, containment rupture, contrast ratio, control rod, cost reimbursement contract, cross range, cross-reference, crystals, cylindrical reflector, compound range10) Математика: Cauchy Riemann, Centralized Remapping, Compact Radius, Conserved Region, Constraint Rules, Cumulative Ranking11) Железнодорожный термин: Caledonian Railways, Central Railway, Consolidated Rail Corporation12) Бухгалтерия: Cash Receipts, Cost Reduced, control risk13) Ветеринария: Catch And Remove, Controlled Release, Crown Record14) Металлургия: Ceiling Register15) Музыка: Crash Ride16) Оптика: command register, control relay17) Политика: Coral Sea Islands18) Телекоммуникации: Call Reference, Connect Request (SS7)19) Сокращение: Capability Requirement, Carriage Return( ASCII 15 octal), Carrier Route, Character Reader (OCR) subsystem, Close-Range, Combat Requirement, Combined Ration, Conference Record, Continuing Resolution, Conversion Rate, Costa Rica, Crisis Response (Level of Conflict), Crystal Rectifier, component repair, continuous rod, Current Record, carrier's risk, company's risk, дело, запись (case record), cremation20) Университет: Class Rating, Collection Research, Core Requirement21) Физика: Curvature Radiation22) Физиология: Calorie Restricted, Chemical Recovery, Clinical records, Closed Reduction, Conditioned Response, Serum Creatinine, calorie restriction23) Электроника: Comfortable Runabout, Communications Range, Cyclotron Resonance24) Вычислительная техника: call request, card reader, control register, count reverse, возврат каретки, Carriage Return (ASCII), Carriage Return (ASCII 15 octal)25) Нефть: Community Relations, Rayleigh wave velocity, cored, суммарный показатель надёжности (cumulative reliability)26) Онкология: Complete remission / complete response27) Связь: Call Routing28) Картография: centre of road, crescent29) Банковское дело: действующая ставка (current rate), курс дня (current rate)30) Транспорт: Country Road31) Пищевая промышленность: Chicago Rawhide32) Фирменный знак: Collins Radio33) СМИ: Camera Ready, Chicken Run, Compact Reference34) Деловая лексика: Counter Receipt35) Бурение: кейн-ривер (Cane River; свита группы клайборн, эоцена третичной системы)36) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: chrome, criticality rating (of a facility)37) Менеджмент: criticality rating38) Образование: Classroom, Complete Response, Constructed Response39) Инвестиции: current rate40) Сетевые технологии: cell relay, сотовый ретранслятор41) Полимеры: cathode-ray, chloroprene rubber, coefficient of retraction, cold rubber, cold-rolled, compression ratio, хлорбутадиен-каучук42) Программирование: Command Response, Create And Replace43) Автоматика: command robot44) Контроль качества: consumer's risk, cost ratio45) Пластмассы: Polychloroprene Rubber46) Сахалин Ю: client representative47) Авиационная медицина: conditional response48) Макаров: canonical representation, cathode rays, controller, corner reflector, crossrange, crude, циклотронный резонанс49) Военно-воздушные силы: спасательные операции в ходе боевых действий (Combat Rescue)50) Расширение файла: Carriage Return51) Нефть и газ: estimation accuracy error, цементировочный ретейнер ( устройство для перекрытия ствола скважины при цементировании, аналогично пакеру) (сокр. от "cementing retainer")52) Электротехника: cold reserve, contact resistance, controlled rectifier, cooling rate, corrosion resistance, cryoresistive53) Имена и фамилии: Christopher Ryan54) ООН: Compassionate Revolution, Cultural Resource55) Общественная организация: Children's Rights56) Должность: California Reporter57) NYSE. Crane Company58) Программное обеспечение: Code Release59) Единицы измерений: Cardinal Ratings, Conversion Ratio
См. также в других словарях:
Журнал боевых действий — Журнал боевых действий отчётно информационный документ, входит в состав боевых документов.[1] При составлении (ведении) журнала боевых действий соблюдаются правила, предусмотренные уставами и наставлениями. Ведётся в штабе объединения,… … Википедия
Журнал боевых действий — отчётно информационный документ, в который ежедневно записываются сведения о подготовке и ходе боевых действий. Ведётся в штабе объединения, соединения, части и иа кораблях 1, 2 и 3 ранга в течение всего времени нахождения их в составе… … Словарь военных терминов
ВОЕННЫХ (БОЕВЫХ) ДЕЙСТВИЙ ВИДЫ — категория военного искусства, определяющая разделение военных (боевых) действий в зависимости от их целей, характера и способов выполнения военных (боевых) задач. Различают три основных вида военных действий: наступление, оборону и отступление.… … Война и мир в терминах и определениях
Балканский театр военных действий Первой мировой войны — Балканский театр военных действий Первая мировая война … Википедия
Потери авиации в ходе войны в Южной Осетии (2008) — В ходе боевых действий в Южной Осетии (7 12 августа 2008 года) и Россия, и Грузия активно применяли боевую авиацию. Обе стороны понесли потери, однако из за противоречивости информации установить точное количество потерянной авиатехники и судьбы… … Википедия
Список потерь авиации сторон в ходе войны НАТО против Югославии (1999) — В данном списке перечислены потери пилотируемых летательных аппаратов ВВС НАТО и Союзной Республики Югославия (СРЮ) в ходе Балканской войны 1999 года. Приведены только безвозвратные потери (то есть летательные аппараты, которые были полностью… … Википедия
Перенос усилий в ходе боя — маневр вторыми эшелонами, резервами, боевой техникой и частью сил первого эшелона для развития достигнутого успеха наступающих войск на направлениях, где этот успех не ожидался, а также для отражения удара противника на фланге и усиления… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Ближневосточный театр военных действий Первой мировой войны — Кавказ и Ближний Восток Первая мировая война Дата 2 ноября 1914 29 октября 1918 Место Ближний Вос … Википедия
Юго-Восточно-Азиатский театр военных действий Второй мировой войны — Вторая мировая война … Википедия
Список боевых кораблей ВМС США, потерянных во Второй мировой войне (528—714) — Содержание 1 Патрульные катера 2 Сухие доки … Википедия
О перспективах развития боевых машин пехоты — В №4 нашего журнала за этот год помещена статья В. Кравченко О концепции современной БМП , в которой сделана попытка наметить контуры боевой машины пехоты ближайшей перспективы. Хотелось бы продолжить разговор на эту важную тему. Вряд ли… … Энциклопедия техники
